Развитие психотерапевтических отношений между психологом-консультантом и клиентом в период консультирования является исцеляющим моментом. Это динамичный процесс, в котором, благодаря диалогу, регулируются близость-дистанция, устанавливается доверие, происходит самораскрытия клиента. Подлинность взаимодействия выражается в метафоре «встреча».
В имагинация диалог продолжается. Раскрываются все нюансы взаимодействия психотерапевтической пары, что называется влиянием переноса и контрпереноса. В имагинации психолог-консультант может быть представлен в любом образе, например, рыбой в пруду, которая с интересом наблюдает. Недоверие может быть выражено скверной погодой или туманом в образной картине, а радость общения в желании бегать по воображаемому лугу.